بنين وبنات造句

例句与造句

1. بنين وبنات - أن يدرسوا مواد غير تقليدية.
   男女学生确实愿意选修非传统科目。
2. يفتح التعليم الباب أمام توفير الفرص لجميع اﻷطفال بنين وبنات على قدم المساواة.
   教育为所有儿童启开机会之门,男女儿童都一样。
3. ويؤكد التعليم الخاص على رعاية جميع الأطفال بنين وبنات من ذوي الإعاقة التي لا تتعارض مع إمكانية التعليم.
   特殊教育确保残疾儿童有受教育的机会。
4. بنين وبنات - للالتحاق بالمدارس بدلا من القيام برعاية والديهم المرضى.
   例如，应支持儿童 -- -- 包括男孩和女孩 -- -- 上学，而不是让其照顾生病的父母。
5. كما ينص قانون التعليم على ضرورة إعداد مدارس التعليم العام فصولاً دراسية تعويضية لمَن لم يتكيفوا مع المدارس من بنين وبنات صغار.
   教育法还规定，普通学校应当为不适应学校上课的女孩和男孩设立补习班。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. أوجبت المادة ٥١ من القانون أن يكون التعليم اﻷساسي حقاً لجميع اﻷطفال، بنين وبنات وبدءا من سن السادسة وعلى مدى ثماني سنوات وبالمجان؛
   根据该法第15条，所有男女儿童均有权从6岁起免费享受8年基本教育；
7. وعلى سبيل المثال، لم تكن بين بنين وبنات الباسفيكا فروق في أدائهم المنخفض في العلوم على مستوى السنة 5.
   例如，太平洋岛屿族裔的男孩和女孩在5年级的科学课目上不存在任何差距，成绩都不好。
8. فعلى سبيل المثال، في حالات معينة، توقف الأطفال، من بنين وبنات على حد سواء، عن الانتظام في المدارس خوفا من هجمات الطائرات بدون طيار.
   例如，在某些局势中，无论男孩还是女孩，都由于担心无人驾驶飞机的袭击而不再上学。
9. ولم يكن هناك فرق يُذكَر بين أداء بنين وبنات سنغافورة لا في الرياضيات ولا في العلوم في إطار تلك الدراسة الدولية.
   新加坡的男孩和女孩在第三次国际数理研究习题中，不管是数学还是理科的成绩都没有太大差别。
10. 12-15 يعد الفقر أحد المشاكل الرئيسية التي غالباً ما تمنع الأطفال في سن الدراسة، بنين وبنات على السواء، من الالتحاق بالمدارس أو البقاء فيها.
    15. 学龄儿童，无论是男童还是女童，不能上学或留校读书的一个关键问题通常是贫穷。
11. بنين وبنات - تعليما أساسيا مجانيا ذا جودة عالية حتى المستويين الثانوي والجامعي.
    我们对教育进行重大投资，保证所有儿童 -- -- 男童和女童 -- -- 接受免费、高质量的基础教育，直到中学和大学水平。
12. وتبيّن أن ما يزيد عن ٠٥ في المائة من اﻷطفال الموجودين في دار ميراك، بنين وبنات على حد سواء، كانوا قد تعرّضوا لﻻستغﻻل الجنسي ﻷغراض تجارية في إحدى مراحل حياتهم في الشوارع.
    在MERAC，50%以上的男女儿童在街头生活的某一时期为了商业目的而受到性剥削。
13. وبالتزامن مع ذلك، أقنعت وزارة الدولة لشؤون تمكين المرأة الآباء بقوة بأن يدعوا أطفالهم، بنين وبنات على حد سواء، في المدارس، إلى أن يكملوا برنامج التعليم الإلزامي ومدته 9 إلى 12 عاما، على الأقل.
    同时，妇女权力国务部还极力说服父母至少要让孩子，无论男女，完成九到十二年的义务教育。
14. وتلقت فرقة العمل القطرية بلاغات متفرقة عن حوادث عنف جنسي ضد الأطفال من بنين وبنات ارتكبها أفراد من الجماعات المسلحة، ومن قوات الأمن الوطني الأفغانية، ومن القوات العسكرية الدولية.
    国家任务组收到了有关武装团体、阿富汗国家安全部队和国际军事部队成员性暴力侵害女孩和男孩的个别报告。
15. وهناك منهج دراسي رسمي في أيرلندا الشمالية طبق في عام ١٩٩٠ يتيح المساواة في الحصول على تعليم واسع ومتوازن لجميع التﻻميذ بنين وبنات طوال حياتهم المدرسية.
    在北爱尔兰,1990年实行的一项法定教学大纲为所有学生、不论男生女生,在整个学习期间提供接受广阔、全面教育的平等机会。
更多例句：  下一页